当前位置:教案|试题|公文|作文|幼教 免费在线的学习网站语文教案人教版必修四13.张衡传【译文】

2017-2018学年人教版高中语文必修四第13课《张衡传》精品教学案

减小字体 增大字体 作者:佚名  来源:网络  发布时间:2018-02-10 14:39:02
教案试题公文网WWw.jaSTgW.cOM免费资源教案、试题、公文、作文、幼儿教案、说课稿
④张衡多才,在天文、地震、文学、机械制造、历法、绘画、地图绘制、数学等领域都做出了杰出的贡献,被誉为“全面发展之人物”。他曾任太史令、尚书等职。张衡发明了地动仪、浑天仪、计里鼓车、指南车等。他一生献身科学,不追求名利。
⑤正因如此,张衡走上了寂寞的人生路。东汉时期,经过“光武中兴”,社会治安、经济状况明显好转。繁荣兴旺的背后,却掩盖了豪强地主的骄奢淫逸,强征豪夺。张衡冷眼看世态,作《二京赋》,铺写京都景象,规模宏大,讽谏当时王侯的奢侈。十年磨剑,只为正义一呼!这就是张衡!他有高尚的人格和异乎常人的深度思考。
⑥光武帝刘秀称帝初期,奉“谶纬”为国典。张衡奋起展开了反对谶纬神学的斗争。汉顺帝阳嘉二年(133)张衡上书《驳图谶疏》,直接要求汉顺帝用行政命令禁绝图谶。在当时,为了科学和真理,孤身奋争的张衡该需要多大的勇气啊!
⑦走过耀眼夺目的浑天仪、地动仪模型,眼前的张衡墓可真形成了强烈的反差。除去新中国成立后多次的修建,墓园仅存一丘荒冢与几块古碑了,墓冢苍苍,松柏萎萎,残碑横立。肃穆中,凭吊的我形单影只。微风徐徐,我似乎听到您与谗臣面红耳赤的争论;荒草深处,我看到一双双慌乱的眼睛。汉顺帝曾在帷幄中让您讽谏“左右”,宦官恐怕危及自己,都在给您使眼色。虽然您巧妙地回避了汉顺帝的垂问,却无意中树了敌。那些宦官一起诋毁您,于是,您的命运便在诋毁中沉落。虽然您的地动仪在公元138年准确无误地测出500公里以外的陇西的地震,但您还是为“光武中兴”后的衰落而郁郁寡欢……
⑧走出墓冢,无意中发现有几个石臼、石磨、石碾散落在杂草丛中,这些已被遗忘的什物,却在漫长的人类历史中占有举足轻重的地位。面对尘世、名利与权势,在岁月长河里人是这样卑微与渺小;而一个人的人格,却升华得无比高大。于是,拂去浮华,我不由地回头再看一眼张衡。
(原文有删节)   佳作赏析
“孤独”是人生的一种存在状态,这种状态施之于凡人叫悲凉,施之于伟人叫卓绝。张衡就是这样一位卓绝的伟人,他的伟大成就、高尚品格、不同流俗的人生追求都值得后人学习与敬仰。本文由瞻仰张衡墓写起,追怀张衡伟大的一生,抒发了对这位伟大的科学家的崇敬之情。文章结尾的“回头再看”含不尽之意于言外,让我们想起了郁达夫《怀鲁迅》的一句话:“没有伟大的人物出现的民族,是世界上最可怜的生物之群;有了伟大的人物,而不知拥护、爱戴、崇仰的国家,是没有希望的奴隶之邦。”
写作借鉴
1.学开头
作者由南阳访亲引出“张衡墓”,看似顺手拈来,实收自然妥帖之功效。
2.学想象
第③段中张衡数星星的故事妇孺皆知,作者在张衡的石像前也不禁思绪飞扬,想象当初张衡数星星的情形,并由此引出了张衡在天文学上的杰出贡献。
3.学过渡
第④段文字承上启下,既高度概括了张衡科学方面的伟大成就,也引出了他“不追求名利”的高尚人格。
4.学对比
第⑦段叙述张衡在科学方面取得如此卓绝的成就,死后却几为世人遗忘。墓园荒凉冷清,和他耀眼的成就、高尚的人格形成鲜明的对比,引人深思。
 
二、研读品味经典·让积淀更丰厚
 
所谓平天下在治其国者,上老老而民兴孝,上长长而民兴弟,上恤孤而民不倍。
——《大学》
[翻译] 所说的平定天下在于治理好自己的国家,就是国君敬重老人,人民就会崇尚孝道;国君尊敬长者,人民就会崇尚恭顺;国君怜抚孤儿,人民就不会背弃。
[明理知义] 言传不如身教。齐家的关键是修身,身修才能教育家人。治国之道除了教化之外,还需政令,但毕竟以教化为本。这段话就是强调国君在治国中的表率作用。只要在上者有敬老尊长、怜恤孤苦的行为,则人民自会兴起孝、慈、不背之志。这只不过是能推己及人,将心比心,都一理而已。为人君者若能洁身自好,修养仁德,实行仁政,自然会得到人民的拥护而保有天下。这就是国君有道,不令自行,治国之道便是此理。
 
祁黄羊去私
晋平公问于祁黄羊①曰:“南阳②无令,其③谁可而为之?”祁黄羊对曰:“解狐可。”平公曰:“解狐非子之仇耶?”对曰:“君问可,非问臣之仇也。”平公曰:“善。”遂用之。国人④称善焉。居有间⑤,平公又问祁黄羊曰:“国无尉⑥,其谁可而为之?”对曰:“午可。”平公曰:“午非子之子耶?”对曰:“君问可,非问臣之子也。”平公曰:“善。”又遂用之。国人称善焉。孔子闻之,曰:“善哉,祁黄羊之论也!外举不避仇,内举不避子,祁黄羊可谓公矣。”
[注] ①祁黄羊:姓祁,名奚,字黄羊。②南阳:古地名,在今河南省境内。③其:表示询问的语气词。④国人:指国都里的贵族。⑤居有间:过了一段时间。间,间隙,指时间不连接。⑥尉:军事长官。
请将文中画线的句子翻译成现代汉语。
外举不避仇,内举不避子,祁黄羊可谓公矣。
译文:                                                                                 
                                                                                 
                                                                                 

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]  下一页

来源于:教案试题公文网wwW.JAStGw.CoM免费下载使用

Tags:

作者:佚名
||Copyright © 2012 jastgw.com. All Rights Reserved . 桂ICP备17012819号
网站制作:三人行网络